« 天津に・・・Part? | メイン | 新海苔の季節がやってきました »

天津に・・・完

 最終日3日目、出張にでかける田中総経理・高総経理助理とホテルで別れ、
再び天津山海关食品有限公司へと移動
  
喧騒の天津市内を離れるに従い、空の青さが変わり、宝抵にはいると、
ふたたび雲ひとつ無い快晴

公司の外観写真を撮っていると、白羽社長(S氏)の呼び声が。


行ってみるとそこは従業員食堂の厨房室
ご夫婦の厨房スタッフが何かをこねている、よく見ると韮饅頭の生地作り


20091112_02.jpg

ご主人が生地に韮を包んで、一つ一つ丁寧に形を整えて

20091112_03.jpg

奥さんが焼き上げる、あたりは韮の香りが充満

20091112_04.jpg

時計を見るとまだ10時半、朝食は食べたし、昼食には早いし・・・・

あわただしく現地スタッフの人と紙とパソコンを使い筆談の打ち合わせを終了し、
公司の人に見送られ帰路へと着きました。(頭の中は韮饅頭でいっぱい)


Fin

白羽社長・田中総経理 お疲れ様でした。
天津山海关食品有限公司の皆さん、お世話になりました。
有難うございました。

また、会える日を楽しみにしています。再见!

天津山海关食品有限公司的各位, 在天津时间里 受到了大家的关照,非常感谢!
我很期待再次与你们相见!
工作顺利! 身体健康!


おまけ

天津に天津飯はありませんので、念のため。
天津飯は日本の中華料理です。
私は始めて天津に行った時、本場の天津飯が食べられると思い、
注文して失敗したのが今でも印象に残っております。
(ご飯の上に丸い卵焼きが!)

Powered by
Movable Type 6.0.8